Übersetzung lacklustre von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

lacklustre

': glanzlos, langweilig, trübe, stumpf, farblos
Lautschrift: [ˈlæklʌstə]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. glanzlos
  2. langweilig
  3. trübe
  4. stumpf
  5. farblos
  6. trüb

Beispiele

Beschreibung von Mühen oder Darbietungen


 

lacklustre performance

— glanzlose Leistung; langweilige Vorstellung
 

lacklustre effort

— schwache Anstrengung; mangelnde Energie bei der Arbeit
 

lacklustre speech

— monotone Rede; wenig überzeugende Rede
 

lacklustre turnout

— niedrige Wahlbeteiligung; schwacher Besuch

Aussehen oder Glanz


 

lacklustre appearance

— stumpfes Aussehen; leblose Erscheinung
 

lacklustre finish

— matte Oberfläche; stumpfer Glanz
 

lacklustre lighting

— trübe Beleuchtung; fahles Licht

Wirtschaft, Geschäft oder Ergebnisse


 

lacklustre growth

— schwaches Wachstum; schleppendes Wachstum
 

lacklustre sales

— magere Verkäufe; schwache Verkaufszahlen
 

lacklustre economy

— stagnierende Wirtschaft; lahme Konjunktur

Reaktion, Interesse oder Wahrnehmung


 

lacklustre response

— gleichgültige Reaktion; schwache Resonanz
 

lacklustre interest

— geringes Interesse; schwaches Interesse
 

lacklustre reception

— kühler Empfang; zurückhaltender Empfang