Übersetzung lackey von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

lackey

': Lakai
Lautschrift: [ˈlækɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Lakai m

Beispiele

Rolle oder Stellung


 

court lackey

— Hoflakai; Hofschranze
 

household lackey

— Hauslakai; Dienstbote
 

palace lackey

— Palastlakai; Hofschranze

Geringschätzung oder Charakterisierung


 

political lackey

— politischer Lakai; politischer Handlanger
 

corporate lackey

— Konzernlakai; Konzernknecht
 

government lackey

— Regierungslakai; Regierungshandlanger
 

media lackey

— Medienlakai; gekaufter Journalist; Propagandist

Wortverbindungen mit Adjektiven oder Verhaltensbeschreibungen


 

loyal lackey

— treuer Lakai; ergebener Handlanger
 

blind lackey

— blinder Lakai; blinder Handlanger
 

obedient lackey

— gehorsamer Lakai; willfähriger Handlanger
 

faithful lackey

— treuer Lakai; loyaler Handlanger
 

paid lackey

— bezahlter Lakai; gekaufter Handlanger
 

mere lackey

— bloßer Lakai; kleiner Handlanger

Verbale und phraseologische Ausdrücke


 

be someone's lackey

— jemandes Lakai sein; jemandem als Handlanger dienen
 

act as a lackey

— als Lakai auftreten; den Handlanger spielen
 

reduced to a lackey

— zum Lakai herabgesunken; zum Handlanger degradiert