Übersetzung labyrinth von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

labyrinth

': Labyrinth, Irrgarten
Lautschrift: [ˈlæbərɪnθ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Labyrinth n (maze)
  2. Irrgarten

Beispiele

Physische Räume, Bauwerke


 

labyrinth of corridors

— Labyrinth aus Korridoren; Korridorlabyrinth
 

a labyrinth of tunnels

— Tunnellabyrinth
 

garden labyrinth

— Gartenlabyrinth; Labyrinth im Garten
 

mirror labyrinth

— Spiegellabyrinth
 

stone labyrinth

— Steinlabyrinth
 

underground labyrinth

— unterirdisches Labyrinth

Übertragene Bedeutungen, komplexe Systeme oder Verworrenheit


 

labyrinth of bureaucracy

— Bürokratielabyrinth; bürokratisches Labyrinth
 

labyrinth of laws

— Gesetzeslabyrinth; komplexes Gesetzeswerk
 

labyrinth of rules

— Regellabyrinth; verworrenes Regelwerk
 

labyrinth of thoughts

— Gedankenlabyrinth; verworrene Gedanken
 

labyrinth of emotions

— Gefühlsgewirr; Labyrinth der Emotionen
 

labyrinth of memories

— Erinnerungslabyrinth; verworrene Erinnerungen
 

labyrinth of relationships

— Beziehungslabyrinth; verworrene Beziehungen

Kunst, Literatur oder Unterhaltung


 

Labyrinth

— Labyrinth
 

labyrinth puzzle

— Labyrinthrätsel; Labyrinthspiel
 

labyrinth game

— Labyrinthspiel
 

labyrinth of mirrors (attraction)

— Spiegellabyrinth (Attraktion); Irrgarten aus Spiegeln
 

labyrinth scene

— Labyrinthszene; Szene im Labyrinth

Wissenschaft, Medizin oder Biologie


 

bony labyrinth

— knöchernes Labyrinth
 

membranous labyrinth

— häutiges Labyrinth
 

inner ear labyrinth

— Labyrinth des Innenohrs; Innenohrlabyrinth
 

labyrinth organ

— Labyrinthorgan; labyrinthisches Organ

Eigenschaften, beschreibende Verbindungen


 

ancient labyrinth

— antikes Labyrinth; uraltes Labyrinth
 

hidden labyrinth

— verstecktes Labyrinth
 

endless labyrinth

— endloses Labyrinth
 

dark labyrinth

— dunkles Labyrinth
 

twisting labyrinth

— gewundenes Labyrinth; verschlungenes Labyrinth