Übersetzung knockback von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

knockback

': zurückschlagen
Lautschrift: [ˈnɒk.bæk]

Beispiele

Physikalische Einwirkung oder Rückstoß


 

a strong knockback

— starker Rückstoß; starkes Zurückschleudern
 

weapon knockback

— Waffenrückstoß; Rückstoß der Waffe
 

knockback force

— Rückstoßkraft; Kraft des zurückschlagenden Schlags
 

knockback from the explosion

— Zurückschleudern durch die Explosion; Explosionsrückstoß
 

knockback on impact

— Aufprallrückstoß; Rückstoß beim Aufprall

Ablehnung oder Zurückweisung


 

political knockback

— politischer Dämpfer; politischer Rückschlag
 

receive a knockback

— einen Korb bekommen; eine Ablehnung erhalten
 

knockback from investors

— Ablehnung durch Investoren; negative Reaktion von Investoren
 

face a knockback

— einen Rückschlag erleiden; auf Widerstand stoßen
 

take a knockback

— einen Rückschlag hinnehmen; eine Ablehnung einstecken

Misserfolg oder Verlangsamung des Fortschritts


 

a major knockback

— ein schwerer Rückschlag; eine große Niederlage
 

temporary knockback

— vorübergehende Verlangsamung; zeitweiliger Rückschlag
 

knockback to plans

— Vereitelung von Plänen; Schlag gegen Pläne
 

knockback to progress

— Verlangsamung des Fortschritts; Hindernis für den Fortschritt
 

knockback for the project

— Rückschlag für das Projekt; Schlag gegen das Projekt

wirtschaftlicher oder technischer Rückgang


 

knockback in sales

— Umsatzrückgang; Rückgang des Verkaufsvolumens
 

market knockback

— Markteinbruch; Abschwung am Markt
 

knockback on growth

— Wachstumsverlangsamung; Abschwächung des Wachstums
 

knockback on earnings

— negative Auswirkung auf die Einnahmen; Gewinnrückgang
 

knockback on supply

— Lieferkürzung; Verschlechterung der Versorgung