Übersetzung knighthood von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

knighthood

': Rittertum, Ritterstand, Ritterlichkeit
Lautschrift: [ˈnaɪthʊd]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Ritterschaft f
  2. Rittertum
  3. Ritterstand
  4. Ritterlichkeit

Beispiele

Status oder Titel


 

knighthood

— Rittertum; Ritterwürde
 

title of knighthood

— Rittertitel
 

rank of knighthood

— Ritterrang
 

hereditary knighthood

— erblicher Ritterstand

Zeremonie oder Verleihung


 

knighthood ceremony

— Ritterschlagzeremonie
 

to be invested with knighthood

— zum Ritter geschlagen werden
 

investiture of knighthood

— Verleihung der Ritterwürde
 

to be bestowed with knighthood

— mit der Ritterwürde ausgezeichnet werden

Orden oder Organisation


 

order of knighthood

— Ritterorden
 

orders of knighthood

— Ritterorden
 

ancient orders of knighthood

— alte Ritterorden

Ideale oder Tugenden


 

code of knighthood

— Ritterkodex
 

virtues of knighthood

— Rittertugenden
 

spirit of knighthood

— ritterlicher Geist
 

chivalric knighthood

— ritterliches Rittertum

Weg oder Erlangung


 

path to knighthood

— Weg zum Rittertum
 

to attain knighthood

— die Ritterwürde erlangen
 

to award knighthood

— die Ritterwürde verleihen
 

to confer knighthood

— die Ritterwürde verleihen

Geschichte oder Gesellschaftszustand


 

medieval knighthood

— mittelalterliches Rittertum
 

modern knighthood

— modernes Rittertum
 

decline of knighthood

— Niedergang des Rittertums
 

revival of knighthood

— Wiederbelebung des Rittertums