Übersetzung knight von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

knight

': Ritter, Springer, adeln, Pferd, Rössel
Lautschrift: [naɪt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Ritter m
  2. Springer
  3. Pferd
  4. Rössel
  5. Pferdchen

verb

  1. adeln

Beispiele

Ritter als Krieger oder Figur


 

knight errant

— fahrender Ritter
 

armored knight

— gepanzerter Ritter
 

mounted knight

— berittener Ritter
 

knight in shining armor

— Ritter in schimmernder Rüstung; Retter

Titel, Ritterschlag oder Rang


 

to be knighted

— zum Ritter geschlagen werden; den Ritterschlag erhalten
 

knight commander

— Ritterkommandeur
 

knight of the realm

— Ritter des Königreichs
 

order of knights

— Ritterorden

Schach, Spiele oder Taktik


 

knight

— Springer
 

knight's move

— Springerschritt; Rösselsprung
 

knight fork

— Springergabel
 

pawn promoted to knight

— Bauer in einen Springer umgewandelt

Redewendungen, Metaphern oder bildhafte Wendungen


 

white knight

— weißer Ritter; Retter
 

dark knight

— dunkler Ritter
 

modern-day knight

— Ritter der Neuzeit
 

a knight on a white horse

— Ritter auf einem weißen Pferd

Literatur, Legenden oder historische Orden


 

sir lancelot

— Sir Lancelot
 

knight of the round table

— Ritter der Tafelrunde
 

knight templar

— Templerritter; Tempelritter
 

the dark knight

— der dunkle Ritter

Organisationen, Teams oder Namen


 

knight school

— Ritterschule; Ritterakademie
 

knight club

— Ritterclub; Nachtclub ‚Knight‘ (Eigenname)
 

city knights

— Stadtritter; Team ‚Knights‘