Übersetzung knife von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

knife

': Messer, Dolch, erstechen, erdolchen, einstechen auf
Lautschrift: [naɪf]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Messer n (cutter)
  2. Knife n
  3. Dolch

verb

  1. erstechen
  2. erdolchen
  3. einstechen auf

Beispiele

Messer als Werkzeug


 

kitchen knife

— Küchenmesser
 

steak knife

— Steakmesser
 

butter knife

— Buttermesser
 

paring knife

— Gemüsemesser

Klingenteil


 

knife blade

— Messerklinge
 

sharp knife

— scharfes Messer
 

dull knife

— stumpfes Messer
 

folding knife

— Klappmesser

Handlungen mit dem Messer


 

knife something open

— etwas mit dem Messer aufschneiden
 

knife through

— durchschneiden
 

knife the bread

— das Brot mit dem Messer schneiden
 

knife an apple

— einen Apfel mit dem Messer schälen

Messer im übertragenen Sinne


 

a knife in the back

— ein Dolchstoß in den Rücken
 

twist the knife

— das Messer umdrehen
 

knife-edge situation

— messerscharfe Situation