Übersetzung knackered von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

knackered

': kaputt, ausgebufft
Lautschrift: [ˈnæk.əd]

Beispiele

Starke Erschöpfung


 

feel knackered

— sich kaputt fühlen
 

look knackered

— kaputt aussehen
 

absolutely knackered

— völlig kaputt
 

totally knackered

— total kaputt

Nach schwerer Arbeit


 

be knackered after work

— nach der Arbeit kaputt sein
 

knackered from the journey

— kaputt von der Reise
 

knackered after training

— nach dem Training ausgepumpt
 

knackered by the end of the day

— bis zum Abend geschafft

Umgangssprachliche Zustandsbeschreibung


 

I'm knackered

— Ich bin fix und fertig
 

You look knackered

— Du siehst total erledigt aus
 

We were knackered

— Wir waren völlig fertig
 

He sounded knackered

— Er klang völlig erschöpft