Übersetzung kitschy von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

kitschy

': kitschig
Lautschrift: [ˈkɪʧɪ]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. kitschig

Beispiele

Geschmacklos, kitschig


 

kitschy decor

— kitscher Dekor; kitschiger Dekor
 

kitschy souvenir

— kitsches Souvenir; kitschiges Souvenir
 

kitschy ornament

— kitscher Ornament; kitschige Dekoration
 

kitschy painting

— kitsches Gemälde; kitschiges Bild
 

kitschy wallpaper

— kitsche Tapete; kitschige Tapete
 

kitschy lamp

— kitsche Lampe; kitschige Lampe

Sentimental, naiv-romantisch


 

kitschy love song

— kitsches Liebeslied; sentimentales Liebeslied
 

kitschy greeting card

— kitsche Grußkarte; sentimentale Grußkarte
 

kitschy wedding cake

— kitsche Hochzeitstorte; sentimentale Hochzeitstorte
 

kitschy movie ending

— kitsches Filmende; sentimentales Filmende

Touristen-, Massenkitsch


 

kitschy souvenir shop

— kitscher Souvenirladen; Touristen-Souvenirladen
 

kitschy roadside attraction

— kitsche Touristenattraktion; kitschige Straßenattraktion
 

kitschy tourist trap

— kitsche Touristenfalle; kitschiger Touristenort
 

kitschy postcard

— kitsche Postkarte; kitschige Postkarte

Theatralisch, bewusst übertrieben


 

kitschy outfit

— kitsches Outfit; theaterhaftes Outfit
 

kitschy performance

— kitsche Aufführung; theaterhafte Darbietung
 

kitschy humor

— kitscher Humor; naiver Humor
 

kitschy costume

— kitsches Kostüm; theaterhaftes Kostüm

Dekorativ, Popkultur-Stil


 

kitschy aesthetic

— kitsche Ästhetik; Kitsch-Ästhetik
 

kitschy collectible

— kitsches Sammlerstück; kitschiges Sammlerobjekt
 

kitschy novelty lamp

— kitsche Neuheitslampe; kitschige Scherzlampe