Übersetzung kinda von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

kinda

': irgendwie
Lautschrift: [ˈkaɪndə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. bischen

Beispiele

Abschwächung einer Aussage


 

kinda tired

— ein bisschen müde
 

kinda busy

— einigermaßen beschäftigt
 

kinda late

— schon etwas spät
 

kinda strange

— irgendwie seltsam

Ungefähre Angabe


 

kinda like that

— so ähnlich
 

kinda the same

— so ziemlich dasselbe
 

kinda similar

— irgendwie ähnlich
 

kinda right

— halbwegs richtig

Umgangssprachliche Verstärkung


 

kinda cool

— ganz cool
 

kinda funny

— ziemlich lustig
 

kinda nice

— recht nett
 

kinda amazing

— einfach unglaublich