Übersetzung kick in von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

kick in

': eintreten, einschießen
Lautschrift: [ˈkɪk ɪn]

Beispiele

Einbrechen


 

kick in the door

— die Tür eintreten
 

kick in the gate

— das Tor eintreten
 

kick in the front door

— die Haustür eintreten
 

kick in a window

— ein Fenster einschlagen

Eingreifen


 

kick in to help

— eingreifen, um zu helfen
 

kick in and stop the fight

— eingreifen und den Kampf stoppen
 

kick in when needed

— eingreifen, wenn nötig

Wirken


 

kick in after a few minutes

— nach ein paar Minuten wirken
 

kick in quickly

— schnell wirken
 

kick in right away

— sofort wirken
 

kick in at midnight

— um Mitternacht in Kraft treten

Inkrafttreten


 

the new law kicks in

— das neue Gesetz tritt in Kraft
 

the tax hike kicks in

— die Steuererhöhung tritt in Kraft
 

the changes kick in next month

— die Änderungen treten nächsten Monat in Kraft