Übersetzung keelhaul von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

keelhaul

': kielholen
Lautschrift: [ˈkiːlhɔːl]

Beispiele

 

to keelhaul a mutinous sailor

— einen meuternden Matrosen kielholen
 

sentence the prisoner to be keelhauled

— den Gefangenen zum Kielholen verurteilen
 

threat to keelhaul the crew member

— Drohung, das Besatzungsmitglied kielzuholen
 

order to keelhaul the offender

— Befehl, den Übeltäter kielzuholen
 

keelhaul as a form of naval punishment

— Kielholen als Form der Seebestrafe
 

to keelhaul the manager for poor results

— den Manager für schlechte Ergebnisse scharf kritisieren
 

keelhaul the team for missing the deadline

— das Team für das Verpassen der Frist scharf tadeln
 

to be keelhauled by the press

— von der Presse scharf kritisiert werden
 

keelhaul the employee for misconduct

— den Mitarbeiter für Fehlverhalten scharf rügen
 

to keelhaul someone in a meeting

— jemanden in einer Besprechung öffentlich kritisieren