Übersetzung kaput von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

kaput

': kaputt, hin, hops
Lautschrift: [kʌˈpʊt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. kaput

adjective

  1. kaputt
  2. hin
  3. hops

Beispiele

Defekt; Ende


 

The engine is kaput

— Der Motor ist kaputt.
 

My phone is kaput

— Mein Telefon ist kaputt.
 

The old car is kaput

— Das alte Auto ist hinüber.

Völlig gescheitert


 

The plan is kaput

— Der Plan ist geplatzt.
 

The deal is kaput

— Der Deal ist geplatzt.
 

Our chances are kaput

— Unsere Chancen sind dahin.

Ausgefallen


 

The computer went kaput

— Der Computer ist ausgefallen.
 

The heater is kaput

— Die Heizung geht nicht.
 

The battery is kaput

— Der Akku ist leer.

Hoffnungslos ruiniert


 

The shirt is kaput

— Das Hemd ist ruiniert.
 

The cake came out kaput

— Der Kuchen ist misslungen.
 

The whole mess is kaput

— Die ganze Sache ist aussichtslos.