Übersetzung juvenile delinquent von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

juvenile delinquent

': jugendlicher Straftäter
Lautschrift: [ˈdʒuːvənaɪl dɪˈlɪŋkwənt]

Beispiele

Beschreibende Wortverbindungen oder Eigenschaften


 

juvenile delinquent

— jugendlicher Straftäter; minderjähriger Straftäter
 

juvenile delinquent behavior

— jugendliches Straftäterverhalten; delinquentes Verhalten Minderjähriger
 

juvenile delinquent offender

— minderjähriger Straftäter; jugendlicher Täter
 

juvenile delinquent gang

— Jugendbande; Bande minderjähriger Straftäter
 

juvenile delinquent record

— Straftäterakte eines Minderjährigen; Eintrag über Straftaten eines Minderjährigen

Juristische oder institutionelle Wortverbindungen


 

juvenile delinquent court

— Jugendgericht; Gericht für jugendliche Straftäter
 

juvenile delinquent system

— Jugendstrafrechtssystem; System der Jugendgerichtsbarkeit
 

juvenile delinquent arrest

— Festnahme eines jugendlichen Straftäters; Inhaftierung eines Minderjährigen
 

juvenile delinquent charge

— Anklage gegen einen Minderjährigen; Strafvorwurf gegen einen jugendlichen Straftäter
 

juvenile delinquent detention

— Jugendhaft; Unterbringung in einer Jugendarrestanstalt

Rehabilitation oder Prävention


 

juvenile delinquent rehabilitation program

— Rehabilitationsprogramm für jugendliche Straftäter; Resozialisierungsprogramm für Jugendliche
 

juvenile delinquent intervention

— Intervention bei jugendlichen Straftätern; Maßnahmen zur Jugendkriminalitätsprävention
 

juvenile delinquent prevention

— Jugendkriminalprävention; Verhütung von Jugendkriminalität
 

juvenile delinquent counseling

— Beratung jugendlicher Straftäter; psychologische Hilfe für Jugendliche

Statusbezogene oder definierende Wortverbindungen


 

former juvenile delinquent

— ehemaliger jugendlicher Straftäter; früherer minderjähriger Straftäter
 

chronic juvenile delinquent

— wiederholter jugendlicher Straftäter; chronisch straffälliger Jugendlicher
 

at-risk juvenile delinquent

— gefährdeter Jugendlicher; straffälligkeitsgefährdeter Minderjähriger

Schule, Familie oder Gemeinschaft


 

juvenile delinquent behavior in school

— delinquentes Verhalten Minderjähriger in der Schule; Regel- und Gesetzesverstöße Jugendlicher in der Schule
 

parents of a juvenile delinquent

— Eltern eines jugendlichen Straftäters; Eltern eines jugendlichen Täters
 

juvenile delinquent center

— Jugendstrafvollzugsanstalt; Rehabilitationszentrum für Jugendliche

Beispielsätze oder feste Wendungen


 

He was labeled a juvenile delinquent

— Er wurde als jugendlicher Straftäter abgestempelt.
 

The program helps juvenile delinquents reintegrate into society

— Das Programm hilft jugendlichen Straftätern bei der Wiedereingliederung in die Gesellschaft.
 

Juvenile delinquent laws vary by state

— Die Gesetze für jugendliche Straftäter sind je nach Bundesstaat unterschiedlich.