Übersetzung jovial von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

jovial

': jovial, fröhlich, freundlich, lustig, herzig
Lautschrift: [ˈʤəʊvɪəl]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. jovial
  2. fröhlich
  3. freundlich
  4. lustig
  5. herzig
  6. scherzhaft

Beispiele

Stimmung oder Emotionen


 

jovial mood

— joviale Stimmung; ausgelassene Stimmung
 

jovial spirit

— jovialer Geist; heitere Stimmung
 

jovial disposition

— joviales Wesen; fröhliches Gemüt

Auftreten oder Verhalten


 

jovial manner

— joviales Auftreten; freundliche Art
 

jovial greeting

— joviale Begrüßung; freudiger Gruß
 

jovial laugh

— joviales Lachen; schallendes Lachen
 

jovial chuckle

— joviales Kichern; leises Lachen
 

jovial smile

— joviales Lächeln; fröhliches Lächeln
 

jovial nod

— joviales Nicken; zustimmendes Nicken

Kommunikation oder Gespräch


 

jovial banter

— jovialer Scherz; neckische Plauderei
 

jovial conversation

— joviale Unterhaltung; ungezwungenes Gespräch
 

jovial remark

— joviale Bemerkung; lustige Anmerkung
 

jovial tone

— jovialer Ton; freundlicher Ton
 

jovial exchange

— jovialer Austausch; scherzhafter Austausch

Atmosphäre, Ereignis oder Ort


 

jovial atmosphere

— joviale Atmosphäre; ausgelassene Stimmung
 

jovial reception

— jovialer Empfang; herzlicher Empfang
 

jovial crowd

— joviale Menge; fröhliche Menschenmenge
 

jovial gathering

— joviales Beisammensein; geselliges Treffen

Wesen oder Persönlichkeit


 

a jovial fellow

— ein jovialer Mensch; ein fröhlicher Geselle
 

jovial nature

— joviales Wesen; heitere Natur
 

jovial temperament

— joviales Temperament; fröhliches Temperament