Übersetzung jockey von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

jockey

': Jockey, rangeln, Rennreiter
Lautschrift: [ˈʤɒkɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Jockey m
  2. Discjockey m (disc jockey)
  3. Rennreiter

verb

  1. rangeln

Beispiele

Beruf, Personen


 

racecourse jockey

— Rennbahnjockey
 

apprentice jockey

— Lehrjockey; junger Jockey
 

retained jockey

— Stalljockey; fest angestellter Jockey
 

freelance jockey

— freier Jockey; unabhängiger Jockey
 

champion jockey

— Champion-Jockey; führender Jockey
 

disc jockey

— Discjockey; DJ
 

radio jockey

— Radiojockey
 

video jockey

— Videójockey

Handlung, Verhalten oder Strategie


 

to jockey for position

— um eine Position kämpfen; sich um eine vorteilhafte Position bemühen
 

to jockey for power

— um Macht kämpfen; nach Macht streben
 

to jockey for advantage

— um einen Vorteil kämpfen; sich einen Vorteil verschaffen wollen
 

to jockey someone into something

— jemanden zu etwas drängen; jemanden manipulieren, um etwas zu erreichen
 

jockeying for influence

— Ringen um Einfluss; Streben nach Einfluss

Kleidung, Ausrüstung oder Gegenstände


 

jockey silks

— Jockeyfarben; Jockeytrikot
 

jockey cap

— Jockeymütze; Jockeykappe
 

jockey saddle

— Jockeysattel
 

jockey shorts

— Jockeyshorts; Jockey-Unterhosen
 

jockey shirt

— Jockey-Shirt; T-Shirt der Marke Jockey

Organisationen, Namen oder andere Verwendungen


 

The Jockey Club

— Jockey-Club
 

jockey club

— Jockeyclub
 

desk jockey

— Bürohengst; Schreibtischtäter