Übersetzung jingoism von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

jingoism

': Chauvinismus, Hurrapatriotism
Lautschrift: [ˈdʒɪŋɡoʊɪzəm]

Beispiele

Politische Rhetorik oder öffentliche Stimmung


 

rising jingoism

— steigender Chauvinismus; zunehmender Hurrapatriotismus
 

a wave of jingoism

— eine Welle des Chauvinismus; ein Aufschwung des aggressiven Nationalismus
 

official jingoism

— offizieller Chauvinismus; offizielle Rhetorik des Hurrapatriotismus
 

accusations of jingoism

— Anschuldigungen des Chauvinismus; Vorwürfe des Hurrapatriotismus
 

campaign of jingoism

— Chauvinismus-Kampagne; Wahlkampagne, die auf Hurrapatriotismus basiert

Außenpolitik oder internationale Beziehungen


 

jingoism in foreign policy

— Chauvinismus in der Außenpolitik; militanter Nationalismus in den internationalen Beziehungen
 

an intervention driven by jingoism

— eine von Chauvinismus getriebene Intervention; eine Militäraktion, die durch Hurrapatriotismus initiiert wurde
 

jingoism and diplomatic isolation

— Chauvinismus und diplomatische Isolation; Hurrapatriotismus und internationale Isolation
 

jingoism-fueled aggression

— durch Chauvinismus angeheizte Aggression; aggressive Handlungen unter dem Einfluss von Hurrapatriotismus

Medien oder Propaganda


 

jingoism in the press

— Chauvinismus in der Presse; aggressiver Patriotismus in den Massenmedien
 

tabloid jingoism

— Boulevard-Chauvinismus; aggressive nationalistische Rhetorik der Boulevardzeitungen
 

coverage marked by jingoism

— Berichterstattung, die von Chauvinismus geprägt ist; Reportagen, die von Hurrapatriotismus durchdrungen sind
 

media promotion of jingoism

— mediale Förderung des Chauvinismus; Ermutigung des Hurrapatriotismus durch die Massenmedien

Öffentliche Reden oder Demonstrationen


 

jingoism on the streets

— Chauvinismus auf der Straße; Straßenäußerungen von Hurrapatriotismus
 

chants of jingoism

— Chauvinismus-Sprechchöre; Parolen des aggressiven Patriotismus
 

rallies fueled by jingoism

— von Chauvinismus angefachte Kundgebungen; Versammlungen, die auf Hurrapatriotismus basieren
 

public displays of jingoism

— öffentliche Bekundungen des Chauvinismus; Demonstrationen von Hurrapatriotismus

Kultur, Kunst oder Kritik


 

literature filled with jingoism

— Literatur voller Chauvinismus; Bücher, die von Hurrapatriotismus durchdrungen sind
 

songs of jingoism

— Chauvinismus-Lieder; patriotische Lieder mit aggressivem Inhalt
 

warnings against jingoism

— Warnungen vor Chauvinismus; Warnungen vor der Gefahr des Hurrapatriotismus
 

critique of jingoism

— Chauvinismus-Kritik; Analyse des Phänomens des Hurrapatriotismus