Übersetzung jester von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

jester

': Narr, Hofnarr, Spaßmacher, Spaßvogel, Witzbold
Lautschrift: [ˈʤestə]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Narr m (court jester)
  2. Hofnarr m
  3. Jester m
  4. Spaßmacher
  5. Spaßvogel
  6. Witzbold

Beispiele

Hofnarr


 

the king's jester

— der königliche Narr
 

court jester

— Hofnarr
 

a jester's cap

— Narrenkappe
 

the jester's role

— die Rolle des Narren

Narrenspiele und Scherze


 

play the jester

— den Narren spielen
 

jester's tricks

— Narrenstreiche
 

a jester's grin

— Narrengrinsen
 

jester's banter

— Narrengeplänkel

Übertragen: Narr, Clown


 

an old jester

— ein alter Narr
 

a political jester

— ein politischer Narr
 

the village jester

— der Dorfnarr
 

a jester at heart

— ein Narr im Herzen