Übersetzung jerky von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

jerky

': ruckartig, stoßartig, eckig, holperig
Lautschrift: [ˈʤɜːkɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. ruckartig
  2. Ruckeln n

adjective

  1. stoßartig
  2. eckig
  3. holperig

Beispiele

Essen, Snack


 

beef jerky

— Rinderbiltong
 

turkey jerky

— Truthahnbiltong
 

chicken jerky

— Hähnchenbiltong
 

homemade jerky

— hausgemachtes Jerky
 

spicy jerky

— scharfes Jerky
 

jerky snack

— Jerky-Snack
 

jerky strips

— Jerky-Streifen
 

jerky bites

— Jerky-Häppchen

Bewegung, Verhalten oder Zustand


 

jerky movement

— ruckartige Bewegung
 

jerky motion

— stoßartige Bewegung
 

jerky breathing

— abgehacktes Atmen
 

jerky twitching

— ruckartiges Zucken
 

jerky stop-start driving

— stotterndes Stop-and-Go-Fahren

Kamera, Video, Technik oder Multimedia


 

jerky camera

— ruckelnde Kamera
 

jerky video

— ruckelndes Video
 

jerky playback

— ruckelnde Wiedergabe
 

jerky frame rate

— ruckelige Bildrate
 

jerky streaming

— stockendes Streaming
 

jerky animation

— hölzerne Animation

Umgangssprachliche Ausdrücke oder Charaktereigenschaften


 

jerky behavior

— unangenehmes Verhalten
 

jerky person

— unangenehmer Mensch
 

jerky comment

— schroffer Kommentar
 

acting jerky

— sich daneben benehmen
 

a little jerky

— etwas ruckartig; etwas patzig