Übersetzung jerk von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

jerk

': Ruck, ruckeln, zucken, Trottel, rucken
Lautschrift: [ʤɜːk]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Ruck m (pull)
  2. zucken (twitch)
  3. Trottel
  4. Satz
  5. Zuckung
  6. Zuck
  7. Nuss
  8. Dämlack
  9. Nulpe

verb

  1. ruckeln
  2. rucken
  3. stoßen
  4. zusammenzucken
  5. verreißen
  6. zurückzucken

Beispiele

plötzliche Bewegung, Ruck


 

sudden jerk

— plötzlicher Ruck
 

sharp jerk

— kräftiger Ruck, heftiger Ruck
 

give a jerk

— einen Ruck geben
 

car jerk

— Ruck des Fahrzeugs

unwillkürliches Zucken, Krampf


 

muscle jerk

— Muskelzucken
 

sleep jerk

— Einschlafzucken, Einschlafmyoklonus
 

myoclonic jerk

— myoklonisches Zucken, Myoklonus
 

neck jerk

— Halszucken, Kopfzucken

Blödmann, Idiot


 

jerk

— Trottel, Idiot
 

you jerk

— du Trottel, du Idiot
 

complete jerk

— kompletter Trottel, Vollidiot

jemanden an der Nase herumführen, verarschen


 

jerk someone around

— jemanden verarschen, jemanden an der Nase herumführen
 

jerk someone about

— jemanden verarschen, jemanden betrügen
 

jerk someone's chain

— jemanden aufziehen, jemanden provozieren

Küche, jamaikanische Marinade


 

jerk chicken

— Hühnchen in jamaikanischer Marinade; jamaikanisches Hühnchen
 

jerk seasoning

— Jerk-Gewürzmischung
 

jerk pork

— Jerk Schweinefleisch

plötzliches Aufwachen, abruptes Anhalten


 

jerk awake

— hochschrecken, ruckartig aufwachen
 

jerk to a stop

— ruckartig anhalten, abrupt bremsen
 

give a sudden jerk

— einen plötzlichen Ruck machen, zusammenzucken