Übersetzung item von Englisch nach Deutsch
Übersetzung des Wortes '
item
Lautschrift: [ˈaɪtəm]
Wörterbucheintrag
noun
- Artikel m
- Gegenstand m
- Posten m
- Element n (element, object, position, in article)
- Einzelteil n (part)
- Punkt
- Stück
- Nummer
- Ding
- Gut
Beispiele
Gegenstand, Ding
a valuable item
— ein wertvoller Gegenstanda fragile item
— ein zerbrechlicher Gegenstanda personal item
— ein persönlicher Gegenstandlost item
— verlorener Gegenstand; verlorener Artikelpacked items
— verpackte Gegenstände; verpackte Artikelhousehold items
— Haushaltsgegenstände; HaushaltswarenPunkt oder Element einer Liste, eines Berichts
item number
— Artikelnummer; Punktnummerline item
— Einzelposten; Position in Rechnungagenda item
— Tagesordnungspunkt; Punkt der Tagesordnungmissing item
— fehlender Punkt; fehlendes Elementfirst item
— erster Punkt; erstes ElementWare, Handelseinheit
retail item
— Einzelhandelsartikel; Artikel für den Einzelhandeldiscounted item
— reduzierter Artikel; herabgesetzter Artikelreturnable item
— rückgabefähiger Artikel; retournierbarer Artikelout of stock item
— nicht auf Lager befindlicher Artikel; Artikel nicht vorrätigDatenelement oder Objekt in Informationssystemen
data item
— Datenelement; Datensatzdatabase item
— Datenbankeintrag; Datenbankelementmenu item
— Menüpunkt; Menüelementconfig item
— Konfigurationselement; Konfigurationsparameterinventory item
— Inventargegenstand; BestandspostenSpielgegenstand, Ausrüstung oder Belohnung
game item
— Spielgegenstand; Gegenstand im Spielquest item
— Questgegenstand; Auftragsgegenstandcollectible item
— Sammelgegenstand; Sammelobjektequipable item
— ausrüstbarer Gegenstand; anlegbarer Gegenstandrechtlicher oder buchhalterischer Punkt
contract item
— Vertragspunkt; Vertragsartikeltaxable item
— steuerpflichtiger Posten; Besteuerungsgegenstandline item charge
— Einzelpostenbelastung; Positionbelastungverschiedene feste Wendungen
item of clothing
— Kleidungsstück; Bekleidungsgegenstanditem by item
— Punkt für Punkt; positionsweisesingle item
— einzelner Gegenstand; einzelner Posten