Übersetzung isolation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

isolation

': Isolierung, Isolation, Einsamkeit, Abgeschiedenheit, Vereinsamung
Lautschrift: [aɪsəˈleɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Isolation f (insulation)
  2. Isolierung f (insulation)
  3. Isolationsstufe f (isolation level)
  4. Einsamkeit
  5. Abgeschiedenheit
  6. Vereinsamung
  7. Absonderung
  8. Isoliertheit
  9. Abgeschlossenheit
  10. Abschirmung

Beispiele

Trennung und Isolierung


 

in isolation

— isoliert
 

isolation from the outside world

— Isolation von der Außenwelt
 

social isolation

— soziale Isolation
 

self-imposed isolation

— selbstgewählte Isolation

Medizinische Isolation


 

patient isolation

— Patientenisolation
 

isolation ward

— Isolierstation
 

quarantine isolation

— Quarantäneisolation
 

strict isolation

— strenge Isolation

Wissenschaftliche Isolierung


 

isolation of bacteria

— Isolierung von Bakterien
 

isolation of a compound

— Isolierung einer Verbindung
 

DNA isolation

— DNA-Isolierung
 

isolation technique

— Isolierungstechnik

Einsamkeit und Abgeschiedenheit


 

feel isolation

— sich einsam fühlen
 

live in isolation

— in Abgeschiedenheit leben
 

years of isolation

— Jahre der Einsamkeit
 

the pain of isolation

— der Schmerz der Einsamkeit