Übersetzung irreverent von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

irreverent

': respektlos, pietätlos, ehrfurchtslos
Lautschrift: [ɪˈrevərənt]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. respektlos
  2. respektloser
  3. pietätlos
  4. ehrfurchtslos

Beispiele

Über eine Person


 

an irreverent student

— ein respektloser Student
 

an irreverent teenager

— ein frecher Teenager
 

an irreverent critic

— ein respektloser Kritiker

Über Witze und Tonfall


 

an irreverent joke

— ein pietätloser Witz
 

an irreverent remark

— eine dreiste Bemerkung
 

an irreverent tone

— ein respektloser Ton

Über Stil und Darbietung


 

irreverent humor

— pietätloser Humor
 

an irreverent style

— ein respektloser Stil
 

irreverent satire

— scharfe Satire

Über die Haltung gegenüber Autoritäten


 

irreverent toward authority

— respektlos gegenüber Autoritäten
 

irreverent about tradition

— respektlos gegenüber Traditionen
 

irreverent of sacred things

— ehrfurchtslos gegenüber heiligen Dingen