Übersetzung investment von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

investment

': Investition, Anlage, Wertpapier, Investierung, Einsatz
Lautschrift: [ɪnˈvestmənt]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Investition f (investment project, capital investment)
  2. Investitionsvorhaben n
  3. Kapitalanlage f
  4. Investment n
  5. Investitions n
  6. Investitionsbank f (investment bank)
  7. Anlage
  8. Wertpapier
  9. Investierung
  10. Einsatz

Beispiele

Finanzielle Anlagen


 

make an investment

— eine Investition tätigen
 

a long-term investment

— eine langfristige Anlage; eine langfristige Investition
 

a risky investment

— eine riskante Anlage; eine riskante Investition
 

investment portfolio

— Anlageportfolio; Wertpapierportfolio

Kapitalinvestitionen


 

foreign investment

— ausländische Investitionen
 

public investment

— staatliche Investitionen
 

capital investment

— Kapitalanlagen; Investitionen
 

investment in infrastructure

— Investitionen in die Infrastruktur

Rentabilität und Ertrag


 

a good investment

— eine gute Investition; eine lohnende Anlage
 

return on investment

— Kapitalrendite; Investitionsrendite
 

investment yield

— Anlagerendite; Investitionsertrag
 

investment strategy

— Anlagestrategie; Investitionsstrategie

Investitionen in Vorhaben


 

investment in research

— Investitionen in die Forschung
 

investment in education

— Investitionen in die Bildung
 

investment in technology

— Investitionen in die Technologie
 

investment in the future

— Investitionen in die Zukunft