Übersetzung investigating von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

investigating

': untersuchen, erforschen, ermitteln, überprüfen, nachgehen
Lautschrift: [ɪnˈvestɪgeɪtɪŋ]

Beispiele

Ermittlung


 

investigating a crime

— ein Verbrechen untersuchen
 

investigating a murder

— einen Mord untersuchen
 

investigating the case

— den Fall untersuchen
 

investigating a fraud

— einen Betrug untersuchen

Prüfung und Klärung


 

investigating the facts

— die Fakten ermitteln
 

investigating the cause

— die Ursache ermitteln
 

investigating the incident

— den Vorfall aufklären
 

investigating a complaint

— eine Beschwerde prüfen

wissenschaftliche Untersuchung


 

investigating a problem

— ein Problem erforschen
 

investigating the effects

— die Auswirkungen untersuchen
 

investigating new methods

— neue Methoden erforschen
 

investigating the data

— die Daten analysieren

Aufklärung und Informationssammlung


 

investigating the area

— das Gelände erkunden
 

investigating the territory

— das Gebiet erkunden
 

investigating enemy positions

— feindliche Stellungen auskundschaften
 

investigating the surroundings

— die Umgebung erkunden

Nachforschungen


 

investigating a lead

— einer Spur nachgehen
 

investigating the background

— den Hintergrund überprüfen
 

investigating the matter

— der Sache nachgehen
 

investigating possible options

— mögliche Optionen prüfen