Übersetzung intent von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

intent

': Absicht, Vorsatz, Intention, Vorhaben, konzentriert
Lautschrift: [ɪnˈtent]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Absicht f (intention)
  2. Vorsatz m (intention)
  3. Intent m
  4. Absichtserklärung f
  5. Intention
  6. Vorhaben
  7. Vorbedacht

adjective

  1. konzentriert
  2. intensiv

Beispiele

Absicht


 

with intent

— mit Vorsatz
 

by intent

— vorsätzlich
 

the intent to leave

— die Absicht zu gehen
 

have no intent to

— nicht beabsichtigen

Ziel, Vorhaben


 

the intent of the law

— der Zweck des Gesetzes
 

the intent of the policy

— die Zielsetzung der Politik
 

the intent behind the move

— das Kalkül hinter dem Schritt
 

clear intent

— klare Zielsetzung

vorsätzlich


 

intent action

— vorsätzliche Handlung
 

intent harm

— vorsätzliche Schädigung
 

intent deception

— vorsätzliche Täuschung
 

intent violation

— vorsätzlicher Verstoß

konzentriert


 

be intent on work

— in die Arbeit vertieft sein
 

intent on winning

— auf Sieg aus sein
 

intent on success

— auf Erfolg bedacht sein
 

intent on leaving

— entschlossen zu gehen