Übersetzung instigation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

instigation

': Anstiftung, Veranlassung, Anzettelung, Iniziirung
Lautschrift: [ɪnstɪˈgeɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Veranlassung f
  2. Anstiftung f
  3. Anzettelung
  4. Iniziirung

Beispiele

Allgemeine Anstiftung


 

instigation of violence

— Anstiftung zu Gewalt
 

instigation of unrest

— Anstiftung zu Unruhen
 

instigation of a riot

— Anstiftung zu einem Aufruhr

Anstiftung zu einer Straftat


 

instigation of a crime

— Anstiftung zu einer Straftat
 

instigation of murder

— Anstiftung zu Mord
 

instigation of theft

— Anstiftung zu Diebstahl

Anstiftung zu einer Handlung


 

instigation of rebellion

— Anstiftung zur Rebellion
 

instigation of protest

— Anstiftung zu einem Protest
 

instigation of strike action

— Anstiftung zu einem Streik

Jemandes Anstiftung


 

at someone's instigation

— auf jemandes Anstiftung hin
 

on his instigation

— auf seine Anstiftung hin
 

on her instigation

— auf ihre Anstiftung hin