Übersetzung inquisition von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

inquisition

': Inquisition, Untersuchung, Verhör
Lautschrift: [ɪnkwɪˈzɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Inquisition f
  2. Untersuchung
  3. Verhör

Beispiele

Historische Inquisition


 

the Spanish Inquisition

— die spanische Inquisition
 

the Roman Inquisition

— die römische Inquisition
 

the Inquisition tribunal

— das Inquisitionsgericht
 

the Inquisition trials

— die Inquisitionsprozesse

Verhör und Befragung


 

face an inquisition

— sich einem Verhör stellen
 

subject someone to an inquisition

— jemanden einem Verhör unterziehen
 

a police inquisition

— ein polizeiliches Verhör
 

an inquisition into the facts

— eine Befragung zu den Fakten

penibles Ausfragen


 

a parental inquisition

— ein elterliches Verhör
 

an inquisition about his plans

— ein Verhör über seine Pläne
 

an inquisition over every detail

— ein penibles Ausfragen jedes Details
 

an endless inquisition

— ein endloses Verhör

formelle Untersuchung


 

an inquisition into the matter

— eine Untersuchung der Angelegenheit
 

an inquisition into corruption

— eine Korruptionsuntersuchung
 

launch an inquisition

— eine Untersuchung einleiten
 

an official inquisition

— eine offizielle Untersuchung