Übersetzung inject von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

inject

': injizieren, spritzen, einspritzen, einschießen
Lautschrift: [ɪnˈʤekt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. injizieren
  2. Spritzen
  3. Einspritzen
  4. einschießen

Beispiele

Medizinische Injektion


 

inject a drug

— ein Medikament injizieren
 

inject insulin

— Insulin spritzen
 

inject a vaccine

— einen Impfstoff verabreichen
 

inject into a vein

— in eine Vene injizieren

Einspritzen, Einpumpen


 

inject fuel

— Kraftstoff einspritzen
 

inject air

— Luft einpumpen
 

inject coolant

— Kühlmittel einspritzen
 

inject gas into the system

— Gas in das System pumpen

Einbringen, Hinzufügen


 

inject capital

— Kapital einbringen
 

inject funds

— Gelder einfließen lassen
 

inject new ideas

— neue Ideen einbringen
 

inject energy into the project

— Energie in das Projekt stecken

Einfügen, Aufnehmen


 

inject a comment

— einen Kommentar einfügen
 

inject a quote

— ein Zitat einfügen
 

inject code

— Code einfügen
 

inject text into a document

— Text in ein Dokument einfügen

Einflößen, Aufdrängen


 

inject fear

— Angst einflößen
 

inject doubt

— Zweifel säen
 

inject bias

— Voreingenommenheit aufdrängen
 

inject a sense of urgency

— ein Gefühl der Dringlichkeit vermitteln