Übersetzung informality von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

informality

': Ungezwungenheit, Zwanglosigkeit, inoffizieller Charakter, nicht formeller Charakter, Familiarität
Lautschrift: [ɪnfɔːˈmælɪtɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Ungezwungenheit f
  2. Informalität f
  3. Zwanglosigkeit
  4. inoffizieller Charakter
  5. nicht formeller Charakter
  6. Familiarität
  7. Gemütlichkeit

Beispiele

Allgemeine Ungezwungenheit


 

the informality of the meeting

— die Ungezwungenheit des Treffens
 

a touch of informality

— ein Hauch von Ungezwungenheit
 

social informality

— gesellschaftliche Ungezwungenheit

Informelle Atmosphäre


 

the informality of the office

— die informelle Atmosphäre im Büro
 

an atmosphere of informality

— eine Atmosphäre der Ungezwungenheit
 

informality at work

— Ungezwungenheit bei der Arbeit

Ungezwungenheit der Kommunikation


 

the informality of conversation

— die Ungezwungenheit des Gesprächs
 

easy informality

— ungezwungene Ungezwungenheit
 

informality between friends

— Ungezwungenheit zwischen Freunden

Informeller Stil


 

dress informality

— informelle Kleidung
 

the informality of his manner

— die Ungezwungenheit seiner Art
 

informality in design

— informelle Gestaltung