Übersetzung inflammation von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

inflammation

': Entzündung, Aufflammen, Erregung, Erhitzung, Aufregung
Lautschrift: [ɪnfləˈmeɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Entzündung f
  2. Entz n
  3. Aufflammen
  4. Erregung
  5. Erhitzung
  6. Aufregung

Beispiele

Arten oder Lokalisation der Entzündung


 

acute inflammation

— akute Entzündung
 

chronic inflammation

— chronische Entzündung
 

localized inflammation

— lokalisierte Entzündung; begrenzte Entzündung
 

systemic inflammation

— systemische Entzündung; generalisierte Entzündung
 

inflammation of the lungs

— Lungenentzündung
 

inflammation of the joints

— Gelenkentzündung
 

inflammation of the skin

— Hautentzündung
 

inflammation of the digestive tract

— Entzündung des Verdauungstrakts; Entzündung des Magen-Darm-Trakts
 

brain inflammation

— Gehirnentzündung; Enzephalitis

Ursachen oder Faktoren


 

inflammation caused by infection

— durch Infektion verursachte Entzündung; infektiöse Entzündung
 

inflammation due to autoimmune reaction

— durch Autoimmunreaktion verursachte Entzündung; autoimmune Entzündung
 

inflammation from injury

— Verletzungsentzündung; Entzündung durch Verletzung
 

inflammation triggered by allergens

— durch Allergene ausgelöste Entzündung; allergische Entzündung
 

inflammation associated with obesity

— mit Fettleibigkeit verbundene Entzündung

Symptome oder Anzeichen


 

signs of inflammation

— Entzündungszeichen
 

inflammation and pain

— Entzündung und Schmerz
 

swelling and inflammation

— Schwellung und Entzündung; Ödem und Entzündung
 

redness and inflammation

— Rötung und Entzündung

Behandlung oder Management


 

treatment of inflammation

— Behandlung der Entzündung
 

anti-inflammatory drugs

— entzündungshemmende Medikamente; nichtsteroidale Antirheumatika
 

reduce inflammation

— Entzündung reduzieren; Entzündung lindern
 

chronic inflammation management

— Management chronischer Entzündungen; Therapie chronischer Entzündungen
 

anti-inflammatory diet

— entzündungshemmende Diät

Diagnose oder Forschung


 

markers of inflammation

— Entzündungsmarker; Entzündungsparameter
 

inflammation on imaging

— Entzündung in der Bildgebung; Entzündungszeichen auf Aufnahmen
 

inflammation test

— Entzündungstest; Test auf Entzündung
 

inflammation-induced tissue damage

— entzündungsbedingte Gewebeschädigung

Komplikationen oder Folgen


 

inflammation leading to scarring

— entzündungsbedingte Narbenbildung; Narbenbildung durch Entzündung
 

persistent inflammation

— anhaltende Entzündung; persistierende Entzündung
 

inflammation and fibrosis

— Entzündung und Fibrose

übertragene oder metaphorische Verwendungen


 

inflammation of public debate

— Erhitzung der öffentlichen Debatte; Aufheizung der Debatte
 

inflammation of emotions

— Emotionsausbruch; emotionale Erregung