Übersetzung inequality von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

inequality

': Ungleichheit, Unterschied, Unausgeglichenheit
Lautschrift: [ɪnɪˈkwɒlɪtɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Ungleichheit f (disparity)
  2. Unterschied
  3. Unausgeglichenheit

Beispiele

Mathematische oder logische Ausdrücke


 

mathematical inequality

— mathematische Ungleichung
 

strict inequality

— strenge Ungleichung
 

weak inequality

— schwache Ungleichung
 

triangle inequality

— Dreiecksungleichung
 

inequality sign

— Ungleichheitszeichen
 

system of inequalities

— System von Ungleichungen
 

linear inequality

— lineare Ungleichung
 

nonlinear inequality

— nichtlineare Ungleichung
 

inequality constraint

— Ungleichungsbeschränkung
 

inequality proof

— Ungleichheitsbeweis

Wirtschaftliche oder soziale Ausdrücke


 

income inequality

— Einkommensungleichheit; Ungleichheit bei den Einkommen
 

economic inequality

— wirtschaftliche Ungleichheit
 

wealth inequality

— Vermögensungleichheit; Ungleichheit der Vermögen
 

inequality gap

— Ungleichheitslücke
 

growing inequality

— wachsende Ungleichheit
 

persistent inequality

— anhaltende Ungleichheit
 

regional inequality

— regionale Ungleichheit
 

inequality of outcomes

— Ergebnisungleichheit

Geschlechter- oder Rassenausdrücke


 

gender inequality

— Geschlechterungleichheit; Ungleichheit zwischen den Geschlechtern
 

gender pay inequality

— geschlechtsspezifisches Lohngefälle; Ungleichheit der Löhne zwischen den Geschlechtern
 

racial inequality

— rassische Ungleichheit
 

ethnic inequality

— ethnische Ungleichheit
 

inequality faced by women

— Ungleichheit, mit der Frauen konfrontiert sind

Bildung oder Zugang zu Dienstleistungen


 

educational inequality

— Bildungsungleichheit
 

digital inequality

— digitale Ungleichheit; digitale Kluft
 

health inequality

— gesundheitliche Ungleichheit; Ungleichheit in der Gesundheit
 

access inequality

— Zugangsungleichheit
 

inequality in healthcare outcomes

— Ungleichheit in den Gesundheitsergebnissen

Messung oder Indikatoren


 

inequality index

— Ungleichheitsindex
 

inequality measurement

— Ungleichheitsmessung
 

inequality indicator

— Ungleichheitsindikator
 

inequality-adjusted human development index

— um Ungleichheit bereinigter Human Development Index
 

inequality ratio

— Ungleichheitsverhältnis

Handlungen und Prozesse im Zusammenhang mit Ungleichheit


 

reduce inequality

— Ungleichheit verringern; Ungleichheit reduzieren
 

address inequality

— Ungleichheit angehen; Ungleichheit bekämpfen
 

exacerbate inequality

— Ungleichheit verschärfen
 

widen inequality

— Ungleichheit vergrößern; die Ungleichheitslücke erweitern
 

tackle inequality

— Ungleichheit bekämpfen; das Problem der Ungleichheit angehen