Übersetzung inefficiency von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

inefficiency

': Ineffizienz, Unwirksamkeit, Unfähigkeit, Untüchtigkeit, Schlendrian
Lautschrift: [ɪnɪˈfɪʃnsɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Ineffizienz f (ineffectiveness)
  2. Unwirksamkeit
  3. Unfähigkeit
  4. Untüchtigkeit
  5. Schlendrian
  6. Inkompetenz
  7. Unproduktivität

Beispiele

Allgemeine Ineffizienz


 

inefficiency in the system

— Ineffizienz des Systems
 

bureaucratic inefficiency

— bürokratische Ineffizienz
 

costly inefficiency

— kostspielige Ineffizienz
 

inefficiency of the process

— Ineffizienz des Prozesses

Arbeit und Management


 

managerial inefficiency

— Führungsineffizienz; Ineffizienz der Geschäftsführung
 

inefficiency in operations

— Ineffizienz im Betrieb; betriebliche Ineffizienz
 

inefficiency in production

— Ineffizienz in der Produktion; Produktionsineffizienz
 

staff inefficiency

— Personalunfähigkeit; Ineffizienz der Belegschaft

Verluste und Kosten


 

energy inefficiency

— Energieverschwendung; ineffiziente Energienutzung
 

inefficiency losses

— Ineffizienzverluste
 

reduce inefficiency

— Ineffizienz reduzieren
 

eliminate inefficiency

— Ineffizienz beseitigen

Technische und wirtschaftliche Ineffizienz


 

economic inefficiency

— wirtschaftliche Ineffizienz
 

technical inefficiency

— technische Ineffizienz
 

inefficiency in design

— Konstruktionsineffizienz; Ineffizienz im Design
 

inefficiency in allocation

— ineffiziente Allokation; ineffiziente Verteilung