Übersetzung indispensable von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

indispensable

': unverzichtbar, unentbehrlich, unabdingbar, unersetzlich, unbedingt erforderlich
Lautschrift: [ɪndɪsˈpensəbl]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. unverzichtbar (indispensible, essential)
  2. unentbehrlich
  3. unabdingbar
  4. unerlässlich
  5. unersetzlich
  6. unbedingt erforderlich
  7. unbedingt notwendig

Beispiele

Notwendigkeit oder Unersetzlichkeit


 

indispensable resource

— unverzichtbare Ressource; unentbehrliche Ressource
 

indispensable tool

— unverzichtbares Werkzeug; unentbehrliches Mittel
 

indispensable ingredient

— unverzichtbare Zutat; notwendiger Bestandteil
 

indispensable element

— unverzichtbares Element; untrennbarer Bestandteil
 

absolutely indispensable

— absolut unverzichtbar; völlig unentbehrlich

Unersetzliche Person oder Mitarbeiter


 

indispensable member

— unverzichtbares Mitglied; unentbehrliches Teammitglied
 

indispensable colleague

— unverzichtbarer Kollege; unentbehrlicher Mitarbeiter
 

indispensable leader

— unverzichtbarer Leiter; Führungskraft, auf die man nicht verzichten kann
 

indispensable aide

— unverzichtbarer Assistent; unentbehrlicher Helfer

Notwendig für etwas oder jemanden


 

indispensable to success

— erforderlich für den Erfolg; unverzichtbar für den Erfolg
 

indispensable for survival

— notwendig zum Überleben; lebensnotwendig
 

indispensable to the project

— notwendig für das Projekt; unverzichtbar für das Projekt
 

indispensable for daily life

— unverzichtbar im Alltag; notwendig für den täglichen Bedarf

Formelle Ausdrücke oder Geschäftsstil


 

indispensable asset

— unverzichtbarer Vermögenswert; wertvollste Ressource
 

indispensable role

— Schlüsselrolle; unverzichtbare Rolle
 

indispensable condition

— notwendige Bedingung; zwingende Voraussetzung
 

indispensable component

— wesentlicher Bestandteil; unverzichtbare Komponente
 

indispensable services

— unverzichtbare Dienstleistungen; notwendige Services