Übersetzung indemnification von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

indemnification

': Schadenersatz, Erstattung, Absicherung, Entschädigungssumme, Schadenersatzsumme
Lautschrift: [ɪndemnɪfɪˈkeɪʃn]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Freistellung f
  2. Haftungsfreistellung f (indemnity)
  3. Freistellungsverpflichtung (indemnity)
  4. Schadloshaltung f
  5. Schadenersatz
  6. Erstattung
  7. Absicherung
  8. Entschädigungssumme
  9. Schadenersatzsumme
  10. Versicherung

Beispiele

Allgemeine Entschädigung


 

indemnification for losses

— Schadenersatz für Verluste
 

indemnification for damages

— Schadenersatz für Schäden
 

indemnification payment

— Schadenersatzzahlung
 

indemnification claim

— Schadenersatzforderung

Vertragliche Bedingungen


 

indemnification clause

— Schadenersatzklausel
 

indemnification agreement

— Schadenersatzvereinbarung
 

indemnification provision

— Schadenersatzbestimmung
 

indemnification obligation

— Schadenersatzpflicht

Versicherung und Haftung


 

indemnification under the policy

— Entschädigung aus der Police
 

indemnification against liability

— Haftungsfreistellung
 

indemnification of the insured

— Entschädigung des Versicherten
 

indemnification coverage

— Entschädigungsdeckung

Gerichtliche Entschädigung


 

seek indemnification

— Schadenersatz fordern
 

award indemnification

— Schadenersatz zusprechen
 

indemnification from the defendant

— Schadenersatz vom Beklagten
 

indemnification for legal costs

— Schadenersatz für Anwaltskosten