Übersetzung incurable von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

incurable

': unheilbar, unverbesserlich, unheilbar Kranke
Lautschrift: [ɪnˈkjʊ(ə)rəb(ə)l]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. unheilbar
  2. unheilbaren
  3. unheilbare
  4. unverbesserlich

noun

  1. unheilbar Kranke

Beispiele

Krankheit, medizinischer Zustand


 

incurable disease

— unheilbare Krankheit; Erkrankung, die nicht behandelt werden kann
 

incurable illness

— unheilbare Krankheit; chronische Erkrankung, die nicht behandelt werden kann
 

incurable cancer

— unheilbarer Krebs
 

incurable condition

— unheilbarer Zustand; Zustand, der nicht behandelt werden kann
 

incurable infection

— unheilbare Infektion; Infektion, die nicht behandelt werden kann
 

incurable disorder

— unheilbare Störung; Störung, die nicht behandelt werden kann

Charaktereigenschaften oder Verhalten, unverbesserlich oder eingefleischt


 

incurable optimist

— unverbesserlicher Optimist; hoffnungsloser Optimist
 

incurable romantic

— unverbesserlicher Romantiker
 

incurable liar

— unverbesserlicher Lügner; eingefleischter Lügner
 

incurable gambler

— unverbesserlicher Spieler; eingefleischter Spielsüchtiger
 

incurable flirt

— unverbesserlicher Schürzenjäger; eingefleischter Flirter

Emotionen und Gefühle, nicht heilbar


 

incurable grief

— unheilbare Trauer; unheilbarer Kummer
 

incurable longing

— unheilbare Sehnsucht; unstillbares Verlangen
 

incurable melancholy

— unheilbare Melancholie
 

incurable nostalgia

— unheilbare Nostalgie

Ausdrücke und feste Wendungen


 

an incurable case

— ein hoffnungsloser Fall; ein unverbesserlicher Fall
 

incurable optimist at heart

— im Herzen ein unverbesserlicher Optimist
 

incurable romantic at heart

— im Herzen ein unverbesserlicher Romantiker