Übersetzung inconclusive von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

inconclusive

': nicht schlüssig, ergebnislos, unschlüssig, nicht überzeugend, nicht zwingend
Lautschrift: [ɪnkənˈkluːsɪv]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. ergebnislos
  2. schlüssig (conclusive)
  3. nicht schlüssig
  4. unschlüssig
  5. nicht überzeugend
  6. nicht zwingend
  7. unbestimmt
  8. zu keiner Entscheidung führend

Beispiele

Nicht schlüssiges Ergebnis


 

an inconclusive result

— ein nicht schlüssiges Ergebnis
 

an inconclusive answer

— eine nicht schlüssige Antwort
 

inconclusive evidence

— nicht schlüssige Beweise
 

inconclusive findings

— nicht schlüssige Befunde

Nicht endgültig


 

an inconclusive vote

— eine nicht endgültige Abstimmung
 

an inconclusive meeting

— eine ergebnislose Besprechung
 

an inconclusive discussion

— eine unergiebige Diskussion
 

an inconclusive round of talks

— eine ergebnislose Verhandlungsrunde

Keine klare Antwort gebend


 

inconclusive tests

— nicht eindeutige Tests
 

inconclusive scans

— uneindeutige Scans
 

inconclusive data

— nicht schlüssige Daten
 

inconclusive results from the trial

— nicht schlüssige Studienergebnisse

In der Medizin und Diagnostik


 

an inconclusive diagnosis

— eine unklare Diagnose
 

an inconclusive biopsy

— eine nicht schlüssige Biopsie
 

an inconclusive examination

— eine unklare Untersuchung
 

an inconclusive medical report

— ein unklares ärztliches Gutachten