Übersetzung inapposite von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

inapposite

': unangebracht, unpassend
Lautschrift: [ɪnˈæpəzɪt]

Beispiele

Unangebracht


 

an inapposite remark

— eine unangebrachte Bemerkung
 

an inapposite question

— eine unpassende Frage
 

an inapposite comment

— ein unangebrachter Kommentar
 

an inapposite joke

— ein unpassender Witz

Unpassend für den Anlass


 

inapposite for the occasion

— unpassend für den Anlass
 

inapposite to the setting

— unangebracht in der Umgebung
 

inapposite at a funeral

— unangebracht auf einer Beerdigung
 

inapposite in polite company

— unangebracht in guter Gesellschaft

Nicht zur Sache gehörend


 

an inapposite example

— ein unpassendes Beispiel
 

an inapposite comparison

— ein unangebrachter Vergleich
 

an inapposite analogy

— eine ungeeignete Analogie
 

an inapposite reference

— ein nicht zur Sache gehörender Verweis

Bewertung einer Äußerung


 

a mildly inapposite response

— eine leicht unangebrachte Antwort
 

a wholly inapposite remark

— eine völlig unangebrachte Bemerkung
 

an inapposite aside

— eine unangebrachte Randbemerkung
 

an inapposite tone

— ein unangebrachter Ton