Übersetzung inaccurate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

inaccurate

': ungenau, unrichtig, unsauber
Lautschrift: [ɪnˈækjʊrɪt]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. ungenau (inexact)
  2. unrichtig (untrue)
  3. unsauber

Beispiele

Wissenschaft oder Messungen


 

an inaccurate measurement

— eine ungenaue Messung
 

inaccurate data

— ungenaue Daten
 

inaccurate reading

— ein unsauberer Messwert
 

inaccurate calibration

— eine falsche Kalibrierung

Informationen oder Mitteilungen


 

inaccurate information

— falsche Informationen
 

an inaccurate report

— ein ungenauer Bericht
 

inaccurate statistics

— verzerrte Statistiken

Beschreibung oder Darstellung


 

inaccurate description

— eine ungenaue Beschreibung
 

inaccurate representation

— eine verzerrte Darstellung
 

inaccurate portrayal

— eine verzerrte Darstellung

Übersetzung oder Zitierung


 

inaccurate translation

— eine ungenaue Übersetzung
 

an inaccurate quote

— ein falsches Zitat

Erinnerung oder Gedächtnis


 

inaccurate recollection

— eine ungenaue Erinnerung
 

inaccurate memory

— ein unsicheres Gedächtnis

Prognosen, Schätzungen oder Berechnungen


 

an inaccurate estimate

— eine ungenaue Schätzung
 

inaccurate prediction

— eine falsche Vorhersage
 

inaccurate calculation

— eine fehlerhafte Berechnung

Kennzeichnung oder Identifikation


 

inaccurate labeling

— fehlerhafte Kennzeichnung
 

inaccurate identification

— eine falsche Identifikation

Medizin oder Diagnostik


 

an inaccurate diagnosis

— eine Fehldiagnose

Karte oder Standort


 

inaccurate map

— eine ungenaue Karte
 

inaccurate coordinates

— falsche Koordinaten