Übersetzung in absentia von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

in absentia

': in Abwesenheit
Lautschrift: [in æbˈsɛnʃə]

Beispiele

Gerichtsverhandlung


 

try in absentia

— in Abwesenheit verhandeln
 

convict in absentia

— in Abwesenheit verurteilen
 

sentence in absentia

— in Abwesenheit zu einer Strafe verurteilen
 

hear the case in absentia

— den Fall in Abwesenheit verhandeln

Anwesenheit in der Sitzung


 

be present in absentia

— in Abwesenheit anwesend sein
 

attend in absentia

— in Abwesenheit teilnehmen
 

vote in absentia

— in Abwesenheit abstimmen
 

take part in absentia

— in Abwesenheit mitwirken

Studium und Verteidigung


 

defend a thesis in absentia

— eine Dissertation in Abwesenheit verteidigen
 

study in absentia

— in Abwesenheit studieren; als Fernstudium studieren
 

graduate in absentia

— in Abwesenheit abschließen
 

complete the course in absentia

— den Kurs in Abwesenheit beenden

Antragstellung und Erhalt


 

apply in absentia

— in Abwesenheit beantragen
 

register in absentia

— in Abwesenheit registrieren
 

receive the award in absentia

— die Auszeichnung in Abwesenheit entgegennehmen
 

sign the papers in absentia

— die Unterlagen in Abwesenheit unterschreiben