Übersetzung impute von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

impute

': zuschreiben
Lautschrift: [ɪmˈpjuːt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. unterstellen
  2. zuschreiben

Beispiele

Schuld oder Verantwortung zuschreiben


 

impute blame to someone

— jemandem die Schuld zuschreiben; jemandem die Schuld zuweisen
 

impute responsibility to management

— die Verantwortung dem Management zuschreiben; dem Management die Verantwortung zuweisen
 

impute the crime to him

— ihm das Verbrechen zuschreiben; ihm das Verbrechen zur Last legen
 

impute fault to the contractor

— dem Auftragnehmer den Fehler zuschreiben; dem Auftragnehmer die Schuld zuweisen
 

it may be imputed to the company

— es kann der Firma zugeschrieben werden; es kann der Firma zur Last gelegt werden

Eigenschaften, Motive oder Absichten zuschreiben


 

impute motives to someone

— jemandem Motive zuschreiben; jemandem Absichten unterstellen
 

impute intentions to the politician

— dem Politiker Absichten zuschreiben; dem Politiker Absichten unterstellen
 

impute qualities to a person

— einer Person Eigenschaften zuschreiben; einer Person Qualitäten zuschreiben
 

impute thoughts to someone

— jemandem Gedanken zuschreiben; jemandem Gedanken unterstellen
 

be imputed to someone

— jemandem zugeschrieben werden; jemandem zur Last gelegt werden

Fehlende Daten imputieren oder schätzen


 

impute missing values

— fehlende Werte imputieren; fehlende Werte schätzen; fehlende Werte ersetzen
 

impute data using regression

— Daten mittels Regression imputieren; Daten mit Regression schätzen; Daten durch Regression ersetzen
 

impute income for nonrespondents

— Einkommen für Nichtantwortende schätzen; Einkommen für Nichtantwortende imputieren; Einkommen für Nichtantwortende ersetzen
 

perform multiple imputation

— multiple Imputation durchführen; mehrfache Ersetzung fehlender Werte durchführen; multiple Imputation anwenden
 

cannot be imputed

— kann nicht zugeschrieben werden; kann nicht zur Last gelegt werden; kann nicht imputiert werden