Übersetzung impress von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

impress

': beeindrucken, imponieren, einprägen, aufprägen, eindrücken
Lautschrift: [ˈɪmpres]

Wörterbucheintrag

verb

  1. beeindrucken
  2. imponieren
  3. einprägen
  4. aufprägen
  5. eindrücken
  6. aufdrücken
  7. Eindruck machen auf
  8. einschärfen

noun

  1. Impress n

Beispiele

Beeindrucken oder Eindruck machen


 

to impress

— beeindrucken; Eindruck machen
 

to impress someone

— jemanden beeindrucken
 

impress the audience

— das Publikum beeindrucken; Eindruck auf das Publikum machen
 

impress a client

— einen Kunden beeindrucken; Eindruck auf einen Kunden machen
 

impress the judges

— die Jury beeindrucken; Eindruck auf die Jury machen
 

impress with knowledge

— mit Wissen beeindrucken; durch Wissen verblüffen
 

deeply impress

— tief beeindrucken; stark beeindrucken
 

fail to impress

— nicht beeindrucken; keinen Eindruck machen

Einprägen oder Überzeugen


 

to impress upon someone

— jemandem einprägen; jemanden nachdrücklich überzeugen
 

impress upon someone the importance

— jemandem die Bedeutung einprägen; jemanden von der Bedeutung überzeugen
 

impress something on someone

— jemandem etwas einbläuen; jemandem etwas ins Gedächtnis einprägen

Beeindruckt sein oder Eindruck haben


 

to be impressed

— beeindruckt sein; einen Eindruck haben
 

be impressed by

— von etwas beeindruckt sein; von etwas begeistert sein
 

impressed with

— beeindruckt von; begeistert von
 

not easily impressed

— schwer zu beeindrucken; wenig beeindruckbar

Feste Ausdrücke oder Wendungen


 

make an impression

— Eindruck machen; einen Eindruck hinterlassen
 

leave an impression

— einen Eindruck hinterlassen; Eindruck machen
 

first impressions

— erste Eindrücke; der erste Eindruck
 

trying to impress

— versuchen, Eindruck zu machen; versuchen, zu beeindrucken
 

impress someone with your skills

— jemanden mit seinen Fähigkeiten beeindrucken; mit seinen Fähigkeiten Eindruck machen
 

impress on someone's mind

— sich in jemandes Gedächtnis einprägen; sich in jemandes Erinnerung eingraben