Übersetzung impotent von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

impotent

': impotent, machtlos, ohnmächtig, unfähig, kraftlos
Lautschrift: [ˈɪmpətənt]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. impotent
  2. machtlos
  3. ohnmächtig
  4. unfähig
  5. kraftlos
  6. schwach

Beispiele

Sexuelle Bedeutung oder medizinischer Kontext


 

impotent man

— impotenter Mann
 

impotent male

— impotenter Mann
 

sexually impotent

— sexuell impotent
 

suffering from impotence

— an Impotenz leiden
 

erectile impotence

— erektile Dysfunktion

Übertragene Bedeutung, Ohnmacht oder Unfähigkeit


 

feel impotent

— sich ohnmächtig fühlen
 

impotent anger

— ohnmächtige Wut
 

impotent rage

— ohnmächtige Wut
 

impotent attempt

— ohnmächtiger Versuch
 

impotent protest

— ohnmächtiger Protest
 

impotent criticism

— ohnmächtige Kritik

Politik, Gesellschaft oder Institutionen, Ineffektivität


 

politically impotent

— politisch ohnmächtig
 

impotent government

— ohnmächtige Regierung
 

impotent law

— unwirksames Gesetz
 

impotent response

— ohnmächtige Reaktion
 

impotent sanctions

— unwirksame Sanktionen
 

rendered impotent

— seiner Macht beraubt