Übersetzung impassive von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

impassive

': ungerührt, gelassen
Lautschrift: [ɪmˈpæsɪv]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. teilnahmslos
  2. ungerührt
  3. gelassen

Beispiele

emotionale Kälte oder Gleichgültigkeit


 

impassive face

— ausdrucksloses Gesicht; unerschütterliches Gesicht
 

impassive expression

— ausdrucksloser Gesichtsausdruck; unerschütterlicher Gesichtsausdruck
 

impassive stare

— ausdrucksloser Blick; unerschütterlicher Blick
 

impassive gaze

— ausdrucksloser Blick; unerschütterlicher Blick
 

impassive silence

— ausdrucksloses Schweigen; unerschütterliches Schweigen
 

impassive response

— ausdruckslose Reaktion; kalte Antwort

Neutralität oder fehlende Reaktion


 

remain impassive

— unerschütterlich bleiben; die Fassung bewahren
 

appear impassive

— unerschütterlich wirken; gelassen aussehen
 

impassive observer

— unbeteiligter Beobachter; gleichgültiger Beobachter
 

impassive witness

— unbeteiligter Zeuge; unerschütterlicher Zeuge
 

impassive to criticism

— gleichgültig gegenüber Kritik; unerschütterlich gegenüber Kritik

Äußeres, Verhalten oder Erscheinungsbild


 

impassive demeanor

— unerschütterliches Benehmen; ausdrucksloses Auftreten
 

impassive mask

— ausdruckslose Maske; unbewegtes Gesicht
 

impassive poker face

— unerschütterliches Pokergesicht; steinerne Miene
 

impassive tone

— ausdrucksloser Ton; gleichmäßiger Ton
 

impassive voice

— ausdruckslose Stimme; gleichmäßige Stimme