Übersetzung immortality von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

immortality

': Unsterblichkeit, Unvergänglichkeit
Lautschrift: [ɪmɔːˈtælɪtɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Unsterblichkeit f
  2. Unvergänglichkeit

Beispiele

Mythologisch oder religiös


 

immortality of the soul

— Unsterblichkeit der Seele
 

elixir of immortality

— Elixier der Unsterblichkeit; Trank der Unsterblichkeit
 

fountain of immortality

— Quelle der Unsterblichkeit; Brunnen der Unsterblichkeit
 

immortality ritual

— Unsterblichkeitsritual
 

gods of immortality

— Götter der Unsterblichkeit; Gottheiten der Unsterblichkeit
 

pursuit of immortality in mythology

— Streben nach Unsterblichkeit in der Mythologie; Suche nach Unsterblichkeit in der Mythologie

Wissenschaftlich oder medizinisch


 

biological immortality

— biologische Unsterblichkeit; fehlende Alterung auf zellulärer Ebene
 

cellular immortality

— zelluläre Unsterblichkeit; Unsterblichkeit von Zellen
 

immortality gene

— Unsterblichkeitsgen
 

immortality research

— Unsterblichkeitsforschung; Erforschung von Methoden zur Lebensverlängerung
 

immortality serum

— Unsterblichkeitsserum
 

immortality treatment

— Unsterblichkeitstherapie; Behandlung, die Unsterblichkeit verleiht

Technologisch oder digital


 

digital immortality

— digitale Unsterblichkeit; Bewahrung der Persönlichkeit in digitaler Form
 

mind uploading immortality

— Unsterblichkeit durch Hochladen des Bewusstseins; Unsterblichkeit mittels Übertragung des Bewusstseins
 

technological immortality

— technologische Unsterblichkeit
 

virtual immortality

— virtuelle Unsterblichkeit; Unsterblichkeit in einer virtuellen Umgebung
 

immortality through memory preservation

— Unsterblichkeit durch Speicherung von Erinnerungen; Unsterblichkeit mittels Archivierung von Erinnerungen

Kulturell oder künstlerisch


 

immortality through art

— Unsterblichkeit durch Kunst; Unsterblichkeit dank kreativem Schaffen
 

literary immortality

— literarische Unsterblichkeit; Unsterblichkeit in der Literatur
 

immortality through song

— Unsterblichkeit durch Lieder; Unsterblichkeit dank Musik
 

immortality through film

— Unsterblichkeit durch Filme; Unsterblichkeit dank Filmkunst
 

achieve immortality through work

— Unsterblichkeit durch das Werk erlangen; Unsterblichkeit durch kreatives Schaffen erreichen

Philosophisch oder poetisch


 

quest for immortality

— Suche nach Unsterblichkeit; Streben nach Unsterblichkeit
 

pursuit of immortality

— Jagd nach Unsterblichkeit; Streben nach Unsterblichkeit
 

immortality of fame

— Unsterblichkeit des Ruhms; Unsterblichkeit durch Bekanntheit
 

mortal desire for immortality

— sterbliches Verlangen nach Unsterblichkeit; menschliches Streben nach Unsterblichkeit
 

eternal life and immortality

— ewiges Leben und Unsterblichkeit

Symbolisch oder vererbt


 

immortality through legacy

— Unsterblichkeit durch Vermächtnis; Unsterblichkeit durch hinterlassenes Erbe
 

immortality of a monument

— Unsterblichkeit eines Denkmals; Langlebigkeit der Erinnerung durch Denkmäler
 

symbolic immortality

— symbolische Unsterblichkeit; metaphorische Unsterblichkeit
 

immortality in memory

— Unsterblichkeit in der Erinnerung; Bewahrung in der Erinnerung der Menschen