Übersetzung immobility von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

immobility

': Unbeweglichkeit, Immobilität, Bewegungslosigkeit
Lautschrift: [ɪməʊˈbɪlɪtɪ]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Unbeweglichkeit f

adjective

  1. Immobilität f
  2. Bewegungslosigkeit f

Beispiele

Physische Unbeweglichkeit


 

complete immobility

— vollständige Unbeweglichkeit; völlige Bewegungslosigkeit
 

temporary immobility

— vorübergehende Unbeweglichkeit; temporäre Immobilität
 

prolonged immobility

— langanhaltende Unbeweglichkeit; prolongierte Immobilität
 

sudden immobility

— plötzliche Unbeweglichkeit; abrupte Bewegungslosigkeit
 

immobility in bed

— Bettlägerigkeit; Immobilität im Bett

Medizin, Anatomie oder Rehabilitation


 

muscular immobility

— Muskelunbeweglichkeit; fehlende Muskelaktivität
 

joint immobility

— Gelenksteifigkeit; Gelenkimmobilität
 

immobility after surgery

— Immobilität nach Operation; Bewegungslosigkeit nach OP
 

spinal immobility

— Wirbelsäulenimmobilität; Steifheit der Wirbelsäule
 

ankle immobility

— Sprunggelenksteifigkeit; Bewegungseinschränkung des Knöchels

Verfahren oder induzierte Immobilität


 

induced immobility

— induzierte Immobilität; künstlich herbeigeführte Bewegungslosigkeit
 

mechanical immobility

— mechanische Fixierung; mechanische Immobilität
 

temporary immobilization leading to immobility

— vorübergehende Ruhigstellung mit anschließender Immobilität; temporäre Fixierung mit Bewegungseinschränkung

Psychologie, Emotionen oder Verhalten


 

emotional immobility

— emotionale Erstarrung; emotionale Unbeweglichkeit
 

psychological immobility

— psychologische Unbeweglichkeit; psychische Inflexibilität
 

cognitive immobility

— kognitive Blockade; geistige Unbeweglichkeit

soziale oder wirtschaftliche Unbeweglichkeit


 

social immobility

— soziale Immobilität; fehlende soziale Mobilität
 

economic immobility

— wirtschaftliche Stagnation; wirtschaftliche Unbeweglichkeit
 

intergenerational immobility

— Generationenimmobilität; fehlende intergenerationale Mobilität

wissenschaftliche oder technische Kontexte


 

molecular immobility

— molekulare Unbeweglichkeit; fehlende Molekülbewegung
 

tectonic immobility

— tektonische Ruhe; fehlende tektonische Aktivität