Übersetzung immaculate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

immaculate

': makellos, tadellos, einwandfrei, untadelig, fehlerfrei
Lautschrift: [ɪˈmækjʊlɪt]

Wörterbucheintrag

adjective

  1. makellos (impeccable)
  2. tadellos
  3. einwandfrei
  4. untadelig
  5. fehlerfrei
  6. mustergültig
  7. pikobello
  8. tipptopp

noun

  1. unbefleckten

Beispiele

Reinheit, makellose Sauberkeit


 

immaculate house

— makellos sauberes Haus; Haus in makelloser Sauberkeit
 

immaculate white shirt

— makellos weißes Hemd; Hemd von schneeweißer Farbe
 

immaculate kitchen

— makellos saubere Küche; Küche von makelloser Sauberkeit
 

immaculate bathroom

— makellos sauberes Badezimmer; Badezimmer in makelloser Sauberkeit
 

immaculate lawn

— makellos gepflegter Rasen; Rasen in einwandfreiem Zustand

Vollkommenheit, Makellosigkeit


 

immaculate performance

— makellose Darbietung; tadellose Ausführung
 

immaculate timing

— perfektes Timing; tadelloses Zeitgefühl
 

immaculate presentation

— makellose Präsentation; tadellose Darstellung
 

immaculate finish

— makellose Verarbeitung; tadelloses Finish
 

immaculate execution

— makellose Ausführung; tadellose Durchführung

moralische Reinheit, Unbeflecktheit


 

immaculate conscience

— reines Gewissen; untadeliges Gewissen
 

immaculate soul

— reine Seele; unbefleckte Seele
 

immaculate innocence

— völlige Unschuld; Unbeflecktheit
 

Immaculate Conception

— Unbefleckte Empfängnis
 

immaculate virgin

— unbefleckte Jungfrau; makelloses Mädchen

Ruf, makelloser Ruf


 

immaculate reputation

— makelloser Ruf; untadeliges Renommee
 

immaculate record

— makelloses Führungszeugnis; untadeliger Ruf
 

immaculate track record

— makellose Erfolgsbilanz; untadelige Vorgeschichte

Detailgenauigkeit, Genauigkeit


 

immaculate attention to detail

— makellose Liebe zum Detail; tadellose Sorgfalt
 

immaculate craftsmanship

— makellose Handwerkskunst; tadellose handwerkliche Ausführung
 

immaculate design

— makelloses Design; einwandfreies Design