Übersetzung imitate von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

imitate

': imitieren, nachahmen, nachmachen, kopieren
Lautschrift: [ˈɪmɪteɪt]

Wörterbucheintrag

verb

  1. imitieren (impersonate)
  2. nachahmen (emulate)
  3. nachzuahmen
  4. Nachahmung f
  5. ahme
  6. nachmachen
  7. kopieren

Beispiele

Nachahmen einer Person


 

imitate his accent

— seinen Akzent nachahmen
 

imitate a teacher

— einen Lehrer nachahmen
 

imitate her mannerisms

— ihre Manierismen kopieren
 

imitate the way he speaks

— seine Sprechweise nachahmen

Nachahmen von Verhalten


 

imitate someone’s style

— jemandes Stil kopieren
 

imitate the leader

— dem Anführer folgen
 

imitate their habits

— ihre Gewohnheiten übernehmen
 

imitate adult behavior

— Erwachsenenverhalten nachahmen

Imitieren von Aussehen


 

imitate the look of wood

— Holzoptik imitieren
 

imitate marble

— Marmor imitieren
 

imitate a natural texture

— eine natürliche Textur imitieren
 

imitate the original design

— das Originaldesign kopieren

Nachahmen mit Stimme oder Geste


 

imitate a bird call

— einen Vogelruf nachahmen
 

imitate a sound

— ein Geräusch wiedergeben
 

imitate a voice

— eine Stimme imitieren
 

imitate the movement

— die Bewegung wiederholen