Übersetzung illusion von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

illusion

': Illusion, Täuschung, Wahn, Trugbild, Einbildung
Lautschrift: [ɪˈluːʒən]

Wörterbucheintrag

noun

  1. Illusion f (deception)
  2. Täuschung f
  3. Wahn
  4. Trugbild
  5. Einbildung
  6. Vorstellung
  7. Trug
  8. trügerische Hoffnung

Beispiele

Trugwahrnehmung


 

an optical illusion

— eine optische Täuschung
 

a visual illusion

— eine visuelle Illusion
 

an illusion of movement

— eine Bewegungsillusion
 

an illusion of depth

— eine Tiefenillusion

Irrglaube


 

an illusion of safety

— eine Illusion der Sicherheit
 

an illusion of control

— eine Illusion der Kontrolle
 

the illusion of choice

— die Illusion der Wahl
 

the illusion of progress

— die Illusion des Fortschritts

Trugbild


 

create an illusion

— eine Illusion erzeugen
 

give the illusion of space

— den Eindruck von Weite vermitteln
 

maintain the illusion

— die Illusion aufrechterhalten
 

shatter the illusion

— die Illusion zerstören

Selbsttäuschung


 

live under an illusion

— in Illusionen leben
 

be under the illusion that...

— sich der Illusion hingeben, dass...
 

cling to an illusion

— an einer Illusion festhalten
 

lose an illusion

— eine Illusion verlieren