Übersetzung idolised von Englisch nach Deutsch


Übersetzung des Wortes '

idolised

': vergöttern, verehren, anhimmeln, umschwärmen, abgöttisch lieben
Lautschrift: [ˈaɪdəlˌaɪzd]

Beispiele

Menschen vergöttern


 

idolised his mother

— vergötterte seine Mutter
 

idolised the singer

— vergötterte den Sänger
 

idolised by fans

— von Fans vergöttert
 

idolised by millions

— von Millionen vergöttert

Idealisieren


 

idolised her as a hero

— idealisiert sie als Heldin
 

idolised the old days

— idealisiert die alten Zeiten
 

idolised his childhood

— idealisiert seine Kindheit

Zum Idol machen


 

idolised by teenagers

— Idol der Jugendlichen
 

idolised as a role model

— als Vorbild vergöttert
 

idolised the football star

— machte den Fußballstar zu seinem Idol

Götzen dienen


 

idolised false gods

— betete falsche Götter an
 

idolised ancient deities

— betete antike Gottheiten an
 

idolised pagan idols

— betete heidnische Götzen an